Kuzey Fransa’daki bir yerleşimda geçirmeen ve polis şefinin merkezinde olduğu bir cinayet nüshasi dikkat çekiyor. Dram ve suç türleri arasında mekik dokuyan bu sinema filmi, büyülü ve gizliemli bir kurguya sahip. yerleşimnın emektar polis şefi, yaşlı bir hanımın acımasızca öldürülmesiyle muazzam bir şok içinde kendini buluyor. yerleşimda huzur içinde yaşanmakyan bu yaşlı hanımın kim ya da kimler tarafından ve ne sebeple bu kadar vahşice öldürüldüğüne dair hiçbir delil bulunmuyor. İzleyenleri derin bir merak içine çeken bu çetrefilli cinayet vakası, Polis Şefi’nin üzerine düşen ağır sorumlulukla birlikte daha fazla anlam kazanıyor. Zira polis şefi, hem bir hanımı kaybeden toplulukla başa çıkmak hem de adaleti sağlamak için muazzam bir çaba harcamak zorunda kalıyor. Bu yükü omuzlarında taşıyan polis şefi, halkın güvenini kazanmayı başardığı gibi, vakayı çözme konugöstermekda da son derece kararlıdır. Her köşeye bıraktığı hünerli ipuçları, deneyimli polis şefinin bu zorlu süreci nasıl yönettiğini anlatmaıyor. sinema filmi, yerleşimda yaşanmakyan olağandışı ama bir o kadar da ilginç kimlikleri, yerel yaşanmakmın renklerini ve yerleşimnın eşsiz manzaralarını muazzam bir ustalıkla gözler önüne seriyor. Kuzey Fransa’nın o eşsiz atmosferini, küçük bir yerleşim çerçkonutesinde seyretmekyicilere göstermekan bu yapım, bir suç nüshasini derinlemesine işlerken, seyretmekyicileri de bu etkileyici nüshanin içine çekmeyi başarıyor.